Emplacement

Auto

De l'autoroute A2, prendre la sortie "Bellinzona Sud" et suivre les indications pour Locarno. Arrivée à la grande ronde de Piazza Castello, prenez la 3ème sortie direction Centro. Au 4ème feu tournez à gauche et suivez l’indication Hôtel City (50 m).

Train

Après un beau et relaxant voyage à travers les Alpes qui vous mène à Locarno en environ 2 heures de Zurich ou de Lucerne et en 3 heures de Bâle et de Berne à travers le nouveau tunnel de base du Gothard. L’Hôtel City se trouve à 5 minutes à pied de la gare. suivez la route principale en direction de Piazza Grande. A la hauteur du Casinò Kursaal, vous verrez l’Hôtel City juste derrière.

L’Hotel City si trova a soli 5 minuti a piedi dalla stazione. Scendere lungo la via principale e la zona pedonale in direzione di Piazza Grande. Una volta arrivati davanti al Casinò Kursaal, vedrete dietro l’Hotel City.

Bus

Vis-à-vis de la gare (près de la boucherie Stalder) se trouve l’arrête du bus. Prenez le no 1 direction Ascona. Au 2. stop descendez du bus (arrête Debarcadero) et derrière le Casinò Kursaal vous trouverez l’Hôtel City.